Kolekcja W zbiorach wilanowskich do 1939 r. znajdowały się dwa alegoryczne obrazy mistrza Batoniego: Apollo i dwie Muzy oraz Alegoria architektury, malarstwa i rzeźby, będące replikami warsztatowymi wysoko ocenianymi przez znawców. W 1996 r. dzięki staraniom Pełnomocnika Rządu ds. Polskiego Dziedzictwa Kulturalnego za Granicą odzyskano obraz Apolla i dwie Muzy, który odnaleziono w Pawłowsku pod Petersburgiem. Oryginalne kompozycje Batoniego były wykonane dla Francesca Conti z Lukki, jednego z mecenasów malarza. Artysta najpierw namalował Alegorię architektury, malarstwa i rzeźby, przed 8 maja 1740 r., natomiast Apolla i dwie Muzy ukończył w styczniu 1741 r.
Obecnie obrazy znajdują sie w zbiorach prywatnych w Turynie. Oba przedstawienia od początku bardzo się podobały i były wielokrotnie powtarzane, a kopie wykonane w atelier Batoniego traktowano jak własnoręczne prace samego malarza.
Krystyna Gutowska-Dudek