Rycina, zdobiąca wierszowane anagramy poświęcone Janowi III Sobieskiemu, głosi pochwałę króla jako dowódcy i obrońcy kraju, a także mądrego władcy. Centralnym motywem przedstawienia jest tarcza z herbu Sobieskich. Na prostokątnej tablicy, o powierzchni delikatnie szrafowanej i ozdobionej ornamentem roślinnym, umieszczony został medalion obramiony wieńcem laurowym. Po środku medalionowego pola tarcza pod królewską koroną oraz inskrypcja: Regit et Protegit (króluje i broni) Menteq(ue) Manuq(ue) (myślą i ręką).