Dans les années 1799-1821, Stanislas Kostka Potocki et son épouse Alexandra ont agrandi vers le nord le terrain du parc et l'ont aménagé dans le style des jardins anglais, en vogue à cette époque. Le jardin a été créé par étapes, le projet prévoyant des modifications du relief du terrain, la construction d'une digue et d'une île, la plantation d'arbres et de buissons et la disposition de petits édifices de style romantique. Les pièces d'eau du Lac de Wilanów et ses rives constituent jusqu'à nos jours un élément majeur de la composition du parc. Au moment de sa création, le parc comptait parmi les plus grands jardins d'eau d'Europe. Tous les bâtiments étaient reliés par des allées ou des trouées entre les arbres formant des axes de symétrie. Grâce à cet agencement, le visiteur découvrait d'impressionnantes vues en perspective qui s'étendaient même hors des limites du jardin.
Aujourd'hui, quelques-unes de ces vues sont bouchées, les arbres ayant poussé sur les axes surtout à l'est du lac, dans le Parc de Morysin, où une réserve naturelle a été créée. Arrivé à la Tonnelle chinoise, construite dans les années 1806-1812, l'on découvre une vue magnifique sur l'île, le Pont romain et la baie du lac. Sur les bords du lac, d'où l'on peut admirer de merveilleux paysages, se trouve un bâtiment abritant la salle des pompes, construit par l'architecte Henri Marconi dans un style imitant l'art gothique. Les pompes approvisionnent en eau les fontaines du parc.
En s'éloignant de la salle des pompes vers le nord, l'on parvient à la route qui mène à l'île. Cette route suit la digue qui, tout comme l'île, est une installation artificielle. Sur l'île a été érigé en 1809 le monument de la Bataille de Raszyn, dédié à la mémoire du capitaine Ksawery Burski qui a péri lors de l'assaut contre le poste de l'armée autrichienne situé à Wilanów.