PL EN
Unia Europejska
Unia Europejska
nieslyszacy
PL EN
Unia Europejska
Unia Europejska

Histoire du parc

Ogród włoski na tarasie górnym, fot. W. Holnicki.jpg

A l’époque de Jan III, parallèlement à la construction du château de Wilanów, avait lieu l’aménagement de beaux jardins, la création du corps de ferme avec des bâtiments agricoles et un parc animalier. Les valeurs naturelles de l’endroit correspondaient notamment aux exigences de l’agencement d’un jardin de style baroque. Le terrain disposé en terrasses et la présence des réservoirs d’eau donnaient la possibilité de créer des perspectives panoramiques intéressantes et d’harmoniser le jardin avec le paysage environnant. Dès le début de son règne à Wilanów, le roi Jan III Sobieski prenait soin des jardins dans sa résidence, s’occupait  personnellement des plantes, plantait des arbres pour se délecter ensuite de leur beauté et passait des heures entières dans cette aire de repos.

Actuellement, de l’ époque de Jan III s’inspirent, au plus haut degré, les jardins italiens situés sur la terrasse supérieure et inférieure, entre le palais et le Lac de Wilanów. Les décorations de parterres sur la terrasse supérieure constituent une continuité compositionnelle des appartements royaux. Aux trames substantielles du palais se réfèrent les blasons de la famille Sobieski Janina. Le décor primitif sculptural, l’œuvre d’artistes hollandais, a été  emporté par l'armée russe au début du XVIIIe siècle. Les décorations du XVIIIe siècle qui se trouvaient sur la balustrade à côté de la terrasse supérieure ont échappé à la destruction. Les statues de putti et de sphinx sont l’œuvre de Jan Elias Hoffman. Après la  Deuxième Guerre mondiale, on a ramené à Wilanów les statues du  XVIIIe siècle provenant de la résidence de Brzezinka en Silesie (œuvre de Johann Albrecht Siegwitz) pour remplacer celles de l’époque de Jan III qu’on avait perdues au début du XVIIIe s.

A la fin du XVIIIe siècle on a établi un jardin anglo-chinois, situé au sud du palais. Son projet a été conçu par Szymon Bogumił Zug, selon la demande d’Izabela Lubomirska. Cette conception s’éloigne radicalement d’une géometrisation baroque de formes pour créer des axes panoramiques originales, pour faire contraster des arbres solitaires (ou bosquets d’arbres) avec l’espace ouvert. Sur le terrain du jardin anglo-chinois il y a des  exemplaires d’arbres rares - monuments de la nature (chêne, ginkgo biloba), un lac artificiel (datant de l’époque de Jan III) et les bâtiments de Holendernia, construits à la demande de Stanislas Kostka Potocki selon les projets de Christian Pierre Aigner.

Stanislas Kostka Potocki a créé au bord du Lac Wilanów, de son coté nord, un jardin anglais qui descend doucement vers l’eau. Ici se trouvent les constructions de parc – la Tonnelle Chinoise et la Station des Pompes. Les axes panoramiques assurent la cohésion entre les différents eléments de la conception du jardin. Un des plus beaux axes forme un lien entre la Tonnelle Chinoise et le Pont Romain qui mène vers l’île. Ici se trouve un monument en mémoire de la bataille de Raszyn de 1809. Du côté opposé du Lac Wilanów on a créé un autre parc paysager – Morysin. Actuellement c’est une réserve naturelle avec des stations d’animaux de grande valeur et avec des vestiges, toujours lisibles, d’une conception paysagiste du XIXe siècle. L’édifice le mieux conserve de cette époque est un beau portail néogothique qui se trouve sur l’axe de la résidence de Wilanów.

Dans la moitié du XIXe s. du côté de l’aile sud du palais on a aménagé une roseraie, et du côté de l’aile nord on a créé un endroit charmant et pittoresque appelé le Jardin d`Akadêmos avec des sculptures des poètes qui glorifiaient les charmes de la vie champêtre – Jan Kochanowski et Franciszek Karpiński. Au début du XIXe s. la cour baroque bilobée a été également transformée en prenant une forme ovale qu’elle a gardée jusqu’à nos jours. Le terrain de l’avant-plan du palais aussi subi des modifications - on y a construit un Mausolée néogothique d’Alexandra et de Stanislas Kostka Potocki. Les carrés de l’avant-plan ont été entourés d’un mur de briques. La Maison du Jardinier (actuellement l’édifice où se trouve les caisses du Musée) et la chapelle oratoire avec la statue de la Vierge ont été construits à la même époque.

2013-12-23
palac_wilanow_brama_glowna_dziedziniec_fot_w_holnicki.jpg

Histoire

La propriété Milanów a été acquise par le roi Jan III Sobieski en 1677. C’est sous son inspiration et son …

35_sztuka-luttichuys1682.jpg

Nature morte au pot d’argent

Simon Luttichuys, frère aîné du portraitiste Isaac Luttichuys, a vraisemblablement été l'élève de Jan Janszoon Treck, peintre de natures mortes à Amsterdam, et sa Nature morte au pot d'argent est visiblement issue de cette école.

Biuletyn Informacji Publicznej Biuletyn Informacji Publicznej

Musée sur internet

Organizator

Partners

Sponsors

Idea & Design
Copyright © Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie

cookies info

✓ Rozumiem