Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie
PL | EN

Ustawienia prywatności

Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Aby uzyskać więcej informacji i spersonalizować swoje preferencje, kliknij „Ustawienia”. W każdej chwili możesz zmienić swoje preferencje, a także cofnąć zgodę na używanie plików cookie. Możesz to zrobić, klikając na podstronę „Cookies” znajdującą się w stopce.
Przesuwając suwak w prawą stronę aktywujesz zgodę na konkretne ciasteczko. Przesuwając suwak w lewą stronę wyłączasz taką zgodę.
Przejdź do podstrony Ochrony danych osobowych (link otworzy się w nowym oknie)
*z wyjątkiem niezbędnych plików cookies do prawidłowego działania strony oraz realizacji obowiązków prawnych administratora
  • Niezbędne (4)

    • Nazwa
      Dostawca
      Cel
      Data ważności
    • Nazwa: PHPSESSID
      Dostawca: Wilanów
      Cel: Plik PHPSESSID jest plikiem natywnym PHP i pozwala witrynom na zapamiętywanie danych dotyczących stanu sesji. W Witrynie jest wykorzystywany do ustanawiania sesji użytkownika i przekazywania danych na temat stanu przy użyciu tymczasowych plików cookie znanych powszechnie pod nazwą sesyjnych plików cookie. Ponieważ plik cookie PHPSESSID nie ma określonego terminu ważności, znika w momencie zamknięcia przeglądarki.
      Data ważności: Zamknięcie przeglądarki
    • Nazwa: intro
      Dostawca: Wilanów
      Cel: Udostępnia informację czy intro powitalne zostało odtworzone przez użytkownika.
      Data ważności: Zamknięcie przeglądarki
    • Nazwa: cookieConsent
      Dostawca: Wilanów
      Cel: Przechowuje informacje o preferencjach użytkownika w zakresie plików cookies, wyrażenie zgody lub jej odmowę.
      Data ważności: 6 miesięcy
    • Nazwa: sb_csrftoken
      Dostawca: Sketchfab
      Cel: Zabezpiecza przeglądanie odwiedzającego poprzez zapobieganie fałszerstwu żądań między witrynami. To ciasteczko jest istotne dla bezpieczeństwa strony internetowej i odwiedzającego. Te pliki cookies są niezbędne, aby mieć dostęp do materiałów ze Sketchfab
      Data ważności: 1 rok
  • Statystyka (1)

    • Nazwa
      Dostawca
      Cel
      Data ważności
    • Nazwa: _ga
      Dostawca: Wilanów
      Cel: Rejestruje unikalny identyfikator, który jest używany do generowania danych statystycznych na temat sposobu, w jaki odwiedzający korzysta z witryny.
      Data ważności: 2 lata
  • Przejdź do treści
Przejdź do strony głównej
Twój koszyk 0 Bilety

Pałac wilanowski pn. - nd. czw. - wt. 10.00–16.00 (wejście do 15.00), śr. 10.00–18.00 (wejście do 17.00) Park i dziedziniec pałacu pn. - nd. 9.00–21.00 (wejście do 20.30) Czytaj więcej

  • Wyszukaj na stronie

  • Zarezerwuj bilety

    Zarezerwuj bilety

  • Twój koszyk

    Twój koszyk

    Twój koszyk jest pusty
    Przejdź do sklepu
  • Dostępność

    Dostępność

  • change language

    polski english
  • Zastrzeżenie prawne dotyczące ochrony treści

    Zastrzeżenie prawne dotyczące ochrony treści

Przejdź do strony głównej
Twój koszyk 0 Bilety
Przejdź do strony głównej
Twój koszyk 0 Dostępność Zastrzeżenie prawne dotyczące ochrony treści
polski english

Menu główne

  • Odwiedź nas
      • Jak dojadę
      • Bilety
      • Godziny otwarcia
      • Zasady rezerwacji
      • Regulamin zwiedzania
      • Kontakt
      • Indywidualnie
      • Z dzieckiem
      • Z grupą
    • Pałac
    • Park i ogrody
    • Dostępność muzeum
    • Solidarni z Ukrainą
  • Dzieje się
    • Kalendarz wydarzeń
    • Wystawy
    • Edukacja
    • Aktualności
  • Odkrywaj
    • Poznaj królewską rezydencję
      • Misja i działalność muzeum
      • Konferencje i seminaria naukowe
      • Badania i opieka nad zbiorami
      • Projekty
      • Kolekcja
      • Pasaż wiedzy
      • Sobiesciana
      • Pewnego razu w Wilanowie
      • Zasoby natury
      • „Studia wilanowskie”
      • Geoportal (GIS)
  • Edukacja
  • Współpraca
    • Udostępnianie przestrzeni
    • Współpraca instytucjonalna
    • Staże i praktyki
    • Wesprzyj nas
    • Dołącz do nas
    • Partnerzy i sponsorzy
    • Przewodnicy
  • Sklep
  • Kontakt
  • Dla mediów
Kup bilet
  • indywidualnie
  • z grupą
  • z dzieckiem
Informacje – godziny otwarcia
Pałac wilanowski pn. - nd. czw. - wt. 10.00–16.00 (wejście do 15.00), śr. 10.00–18.00 (wejście do 17.00) Park i dziedziniec pałacu pn. - nd. 9.00–21.00 (wejście do 20.30) Czytaj więcej
  1. Strona główna
  2. Odkrywaj
  3. Sobiesciana
  4. Podstawa pomnika Jana III Sobieskiego na Kahlenbergu

Podstawa pomnika Jana III Sobieskiego na Kahlenbergu

Pomniki w przestrzeni publicznej

Udostępnij Otwórz panel opcji udostępnienia strony

Udostępnij w serwisie Facebook

Udostępnij w serwisie Facebook

Udostępnij w serwisie Printerest

Udostępnij w serwisie Printerest

Wyślij link w wiadomości mailowej

Wyślij link w wiadomości mailowej

Udostępnij w wiadomości

Udostępnij w wiadomości

Skopiuj link do udostępnienia

Zamknij okno

Podstawa pomnika Jana III Sobieskiego na Kahlenbergu - Galeria zdjęć

Współczesne zdjęcie. Przedstawia pomnik w kształcie płaskiej płyty z datą odsieczy wiedeńskiej. Na płycie, która ustawiona jest na kostce brukowej pod lekkim skosem, na wysokich prętach osadzona jest płyta na której przedstawiony jest Jan III Sobieski na koniu.
Podstawa pomnika Jana III Sobieskiego na Kahlenbergu Fot. A. Ziemlewska

Informacje

Autor

Czesław Dźwigaj

Czas powstania

od 2013

Miejsce

Wiedeń

Państwo

Austria

Fundator

Komitet Budowy Pomnika

Powiązane wydarzenie

bitwa pod Wiedniem

Opis

W poprzednich stuleciach stuleciu podejmowano wiele inicjatyw upamiętniania w formie pomników bohaterów obrony i odsieczy Wiednia w 1683 roku. W katedrze stanął tzw. pomnik Starhemberga (z małymi figurami Jana III Sobieskiego, księcia Karola V Lotaryńskiego oraz elektorów: Maksymiliana Emanuela i Jana Jerzego III; zniszczony w 1945 roku, ocalona figura króla polskiego obecnie w kościele św. Józefa na Kahlenbergu), władze Wiednia uczciły burmistrza Liebenberga monumentem przy Ringu, Ukraińcy wystawili 2 pomniki Kozaków biorących udział w odsieczy (wg ukraińskiego napisu: wyzwolicieli Wiednia). Jan III Sobieski – naczelny dowódca wojsk odsieczowych wciąż nie doczekał się pomnika w stolicy Austrii.

Krakowianie postanowili zmienić ten stan rzeczy, ich inicjatywa spotkała się z życzliwym odzewem lokalnych władz. 12 września 2013, w 330 rocznicę bitwy pod Wiedniem, w obecności prezydenta Krakowa Jacka Majchrowskiego, Ambasadora Artura Lorkowskiego oraz przedstawicieli wiedeńskiego magistratu został na Kahlenbergu położony kamień węgielny. Projekt monumentu powstał w pracowni prof. Czesława Dźwigaja. Dynamiczna kompozycja przedstawia Sobieskiego z buławą na koniu, wiodącego do boju skrzydlatą husarię. Komitet Budowy Pomnika pod przewodnictwem Piotra Zaparta realizuje, dzięki prywatnym sponsorom i datkom, kolejne etapy m.in. przygotowanie fundamentu z granitu i koordynuje zbiórkę pieniędzy. Planowane na 333 rocznicę odsieczy odsłonięcie pomnika zostało przesunięte w czasie, a liczni turyści przyjeżdżający na Kahlenberg mogą (na razie) oglądać tablicę informacyjną z projektem i fotograficznym reportażem dotyczącym etapów powstawania pomnika.

 

Oprac. Anna Ziemlewska

Powiązane materiały

1 / 3
    • Pomniki w przestrzeni publicznej

      Pomnik bitwy pod Hodowem

      Pomnik w formie obelisku został wystawiony rok po bitwie pod Hodowem, z inicjatywy króla Jana III. Bitwa rozegrała się11 czerwca 1694 roku; 400 husarzy i pancernych powstrzymało w niej około 40000-tysięczną armię tatarską i zmusiło ją do odwrotu. Łaciński napis na pomniku głosi: Bogu Najwyższ

      Czytaj więcej
      Zdjęcie współczesne. Przedstawia pomnik w formie obelisku. Został on wzniesiony rok po bitwie pod Hodowem, z inicjatywy króla Jana III Sobieskiego. Bitwa rozegrała się 11 czerwca 1694 roku; 400 husarzy i pancernych powstrzymało w niej około 40000-tysięczną armię tatarską i zmusiło ją do odwrotu. Łaciński napis na pomniku głosi: Bogu Najwyższemu na chwałę, potomności na pamiątkę, bohaterom polskim na przykład, wrogom ojczyzny na hańbę, wzniósł mnie najjaśniejszy Jan III Sobieski, król Polski, na tym miejscu na którym Polacy pod wodzem Zahorowskim, osaczeni w płotach, odparli 70 000 Tatarów, z wielką klęską nieprzyjaciół, a swoich żadną. Dnia 5 czerwca 1694 roku.
    • Pomniki w przestrzeni publicznej

      Pomnik Jana III w Cieszanowie

      Przy wjeździe do miasta od południa, w 1883 roku ufundowany został pomnik króla Jana III. Ma on formę sześciobocznego obelisku posadowionego na wysokim cokole. Całość zwieńczona jest kulą i krzyżem z półksiężycem u podstawy. Na ściankach obelisku i cokołu rozmieszczone są żeliwne tabli

      Czytaj więcej
      Zdjęcie współczesne. Przedstawia pomnik Jana III w Cieszanowie. Ma on formę sześciobocznego obelisku posadowionego na wysokim cokole. Całość zwieńczona jest kulą i krzyżem z półksiężycem u podstawy. Na ściankach obelisku i cokołu rozmieszczone są żeliwne tablice, w tym dwa medaliony, jeden z popiersiem króla Jana III, drugi z herbem Rzeczypospolitej Trojga Narodów: Polski, Litwy i Rusi.
    • Pomniki w przestrzeni publicznej

      Pomnik Jana III Sobieskiego w Przemyślu

      W 1883 roku, w dwusetną rocznicę przemarszu wojsk wyruszających na odsiecz Wiednia, odsłonięto w Przemyślu pomnik Jana III Sobieskiego autorstwa lwowskiego rzeźbiarza Tadeusza Błotnickiego. Widnieje na nim następujący napis: "Jan III - Król Polski - Ku Pamięci Odsieczy Wiednia - 12 września 1

      Czytaj więcej
      Pomnik Jana III Sobieskiego w Przemyślu, autorstwa lwowskiego rzeźbiarza Tadeusza Błotnickiego. Król ukazany w pozycji stojącej. Ubrany w strój historyczny: zbroję, płaszcz, czapkę. W ręce trzyma buławę. Na cokole widnieje napis: "Jan III - Król Polski - Ku Pamięci Odsieczy Wiednia - 12 września 1683 roku - w Dwóchsetną Rocznicę tejże - Miasto Przemyśl - ten pomnik postawiło".
    • Pomniki w przestrzeni publicznej

      Pomnik Jana III Sobieskiego w Krakowie

      Czytaj więcej
      Pomnik Jana III Sobieskiego w Krakowie. Król stoi w lekkim kontrapoście. Ubrany jest w zbroję i długi płaszcz. W prawej ręce trzyma szablę. Rzeźba osadzona na postumencie z piaskowca. Na nim napis: Jan III Sobieski. Król Polski.

    Stopka strony

    Newsletter

    Dowiaduj się o wydarzeniach w muzeum.
    Zapisz się już teraz!
    * - pola wymagane
    Klauzula informacyjna. Informacja na temat przetwarzania danych osobowych (link otworzy się w nowym oknie)

    Kontakt

    Muzeum Pałacu
    Króla Jana III w Wilanowie
    ul. S.K. Potockiego 10/16
    02-958 Warszawa
    tel. 22 544 27 00
    muzeum@muzeum-wilanow.pl

    Bilety – rezerwacja

    tel.: +48 798 290 977
    pon.-pt. 9.00-16.00
    bilety@muzeum-wilanow.pl

    Współpraca

    • Udostępnianie przestrzeni
    • Przewodnicy
    • Partnerzy i sponsorzy
    • Dołącz do nas
    • Staże i praktyki
    • Wolontariat
    • Wesprzyj nas
    • Współpraca instytucjonalna

    Na skróty

    • Dla mediów
    • Zasady zwiedzania
    • Sklep
    • GIS
    • Deklaracja dostępności
    • Ochrona danych osobowych
    • Zastrzeżenie prawne dotyczące ochrony treści
    • Polityka i standardy ochrony małoletnich
    • Ochrona Sygnalistów
    • Mapa strony
    • Biuletyn Informacji Publicznej

    Dostępność

    ETR/Tekst łatwy

    ETR/Tekst łatwy

    Tłumacz języka migowego - Po kliknięciu w link zostaniesz przekierowany do zewnętrznego serwisu, który posiada własne regulaminy oraz polityki prywatności. Zalecamy zapoznanie się z nimi.

    Tłumacz języka migowego - Po kliknięciu w link zostaniesz przekierowany do zewnętrznego serwisu, który posiada własne regulaminy oraz polityki prywatności. Zalecamy zapoznanie się z nimi.

    Media społecznościowe

    Przejdź do naszej strony na Facebooku

    Przejdź do naszej strony na Facebooku (link otworzy się w nowym oknie)

    Przejdź do naszej strony na Instagramie

    Przejdź do naszej strony na Instagramie (link otworzy się w nowym oknie)

    Przejdź do naszej strony w SoundCloud

    Przejdź do naszej strony w SoundCloud (link otworzy się w nowym oknie)

    Przejdź do naszej strony na YouTubie

    Przejdź do naszej strony na YouTubie (link otworzy się w nowym oknie)

    Przejdź do naszej strony na Sketchfabie

    Przejdź do naszej strony na Sketchfabie (link otworzy się w nowym oknie)

    © 2026 Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie. Wszystkie prawa zastrzeżone.
    Realizacja Openform
    © 2026 Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie. Wszystkie prawa zastrzeżone.

    Ups...

    Operacja zakończona sukcesem

    Uwaga!

    Jeśli masz już jakieś bilety z jednego rodzaju (np. grupowe) i teraz dodasz drugi rodzaj (np. indywidualne), to koszyk się opróżni.

    Jaki bilet chcesz kupić?

    Dla tego wydarzenia dostępne są dwa typy biletów: indywidualny oraz grupowy. Wybierz, jaki bilet chcesz kupić.

    Czas nagli!

    Została Ci minuta, żeby kupić bilet. Po tym czasie bilety znikną z koszyka. Wydłuż czas rezerwacji lub wróć do koszyka, aby kontynuować składanie zamówienia.
    Wróć do koszyka