Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie
PL | EN

Ustawienia prywatności

Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Aby uzyskać więcej informacji i spersonalizować swoje preferencje, kliknij „Ustawienia”. W każdej chwili możesz zmienić swoje preferencje, a także cofnąć zgodę na używanie plików cookie. Możesz to zrobić, klikając na podstronę „Cookies” znajdującą się w stopce.
Przesuwając suwak w prawą stronę aktywujesz zgodę na konkretne ciasteczko. Przesuwając suwak w lewą stronę wyłączasz taką zgodę.
Przejdź do podstrony Ochrony danych osobowych (link otworzy się w nowym oknie)
*z wyjątkiem niezbędnych plików cookies do prawidłowego działania strony oraz realizacji obowiązków prawnych administratora

  • Niezbędne (4)

    • Nazwa
      Dostawca
      Cel
      Data ważności
    • Nazwa: PHPSESSID
      Dostawca: Wilanów
      Cel: Plik PHPSESSID jest plikiem natywnym PHP i pozwala witrynom na zapamiętywanie danych dotyczących stanu sesji. W Witrynie jest wykorzystywany do ustanawiania sesji użytkownika i przekazywania danych na temat stanu przy użyciu tymczasowych plików cookie znanych powszechnie pod nazwą sesyjnych plików cookie. Ponieważ plik cookie PHPSESSID nie ma określonego terminu ważności, znika w momencie zamknięcia przeglądarki.
      Data ważności: Zamknięcie przeglądarki
    • Nazwa: intro
      Dostawca: Wilanów
      Cel: Udostępnia informację czy intro powitalne zostało odtworzone przez użytkownika.
      Data ważności: Zamknięcie przeglądarki
    • Nazwa: cookieConsent
      Dostawca: Wilanów
      Cel: Przechowuje informacje o preferencjach użytkownika w zakresie plików cookies, wyrażenie zgody lub jej odmowę.
      Data ważności: 6 miesięcy
    • Nazwa: sb_csrftoken
      Dostawca: Sketchfab
      Cel: Zabezpiecza przeglądanie odwiedzającego poprzez zapobieganie fałszerstwu żądań między witrynami. To ciasteczko jest istotne dla bezpieczeństwa strony internetowej i odwiedzającego. Te pliki cookies są niezbędne, aby mieć dostęp do materiałów ze Sketchfab
      Data ważności: 1 rok

  • Statystyka (1)

    • Nazwa
      Dostawca
      Cel
      Data ważności
    • Nazwa: _ga
      Dostawca: Wilanów
      Cel: Rejestruje unikalny identyfikator, który jest używany do generowania danych statystycznych na temat sposobu, w jaki odwiedzający korzysta z witryny.
      Data ważności: 2 lata
  • Przejdź do treści
Przejdź do strony głównej
  • indywidualnie
  • z grupą
  • z dzieckiem

Pałac wilanowski pn. - nd. 10.00–16.00 (wejście do 15.00), w środy 10.00–18.00 (wejście do 17.00) Park i dziedziniec pałacu pn. - nd. 9.00–21.00 (wejście do 20.30) Czytaj więcej

  • Wyszukaj na stronie

  • Zarezerwuj bilety

    Zarezerwuj bilety

  • Twój koszyk

    Twój koszyk

    Twój koszyk jest pusty
    Przejdź do sklepu
  • Dostępność

    Dostępność

  • change language

    polski english
Przejdź do strony głównej
Zarezerwuj bilety Twój koszyk 0 Dostępność
polski english

Menu główne

  • Odwiedź nas
      • Jak dojadę
      • Bilety
      • Godziny otwarcia
      • Zasady rezerwacji
      • Zasady zwiedzania
      • Kontakt
      • Indywidualnie
      • Z dzieckiem
      • Z grupą
    • Pałac
    • Park i ogrody
    • Dostępność muzeum
    • Solidarni z Ukrainą
  • Dzieje się
    • Kalendarz wydarzeń
    • Wystawy
    • Edukacja
    • Aktualności
  • Odkrywaj
    • Poznaj królewską rezydencję
      • Misja i działalność muzeum
      • Konferencje i seminaria naukowe
      • Badania i opieka nad zbiorami
      • Projekty
      • Kolekcja
      • Pasaż wiedzy
      • Sobiesciana
      • Pewnego razu w Wilanowie
      • Zasoby natury
      • „Studia wilanowskie”
      • Geoportal (GIS)
  • Edukacja
  • Współpraca
    • Udostępnianie przestrzeni
    • Współpraca instytucjonalna
    • Staże i praktyki
    • Wesprzyj nas
    • Dołącz do nas
    • Partnerzy i sponsorzy
    • Przewodnicy
  • Sklep
  • Kontakt
  • Dla mediów
Kup bilet
  • indywidualnie
  • z grupą
  • z dzieckiem
Informacje – godziny otwarcia
Pałac wilanowski pn. - nd. 10.00–16.00 (wejście do 15.00), w środy 10.00–18.00 (wejście do 17.00) Park i dziedziniec pałacu pn. - nd. 9.00–21.00 (wejście do 20.30) Czytaj więcej
  1. Strona główna
  2. Odkrywaj
  3. Sobiesciana
  4. Portret Jana III w wieńcu laurowym

Portret Jana III w wieńcu laurowym

Portret

Udostępnij Otwórz panel opcji udostępnienia strony

Udostępnij w serwisie Facebook

Udostępnij w serwisie Facebook

Udostępnij w serwisie Printerest

Udostępnij w serwisie Printerest

Wyślij link w wiadomości mailowej

Wyślij link w wiadomości mailowej

Udostępnij w wiadomości

Udostępnij w wiadomości

Skopiuj link do udostępnienia

Zamknij okno

Portret Jana III w wieńcu laurowym - Galeria zdjęć - Slajder elementów

  • Obraz "Jan III Sobieski w wieńcu laurowym". Król ubrany w pancerz inspirowany strojem znanym z posągów cesarzy oraz złocisty, brokatowy paludament - płaszcz żołnierski. Gorgona - maska, zdobi pancerz na wysokości piersi króla. Na głowie króla spoczywa wieniec laurowy. W tle portretu dyskretnie zaznaczona, spoczywająca po prawej stronie króla korona.
  • Zbliżenie na fragment obrazu olejnego "Jan III Sobieski w wieńcu laurowym". Twarz króla w zbliżeniu. brązowe, spokojne oczy, długi nos, wąsy.
  • Zbliżenie na fragment obrazu olejnego "Jan III Sobieski w wieńcu laurowym". Połyskująca złotem szata spięta broszą z kamieniami szlachetnymi. Na wysokości piersi króla wizerunek Gorogony.
  • Zbliżenie na fragment obrazu olejnego "Jan III Sobieski w wieńcu laurowym". Połyskująca złotem szata. Na wysokości piersi króla wizerunek Gorogony.
1 / 3
    • Obraz "Jan III Sobieski w wieńcu laurowym". Król ubrany w pancerz inspirowany strojem znanym z posągów cesarzy oraz złocisty, brokatowy paludament - płaszcz żołnierski. Gorgona - maska, zdobi pancerz na wysokości piersi króla. Na głowie króla spoczywa wieniec laurowy. W tle portretu dyskretnie zaznaczona, spoczywająca po prawej stronie króla korona.
    • Zbliżenie na fragment obrazu olejnego "Jan III Sobieski w wieńcu laurowym". Twarz króla w zbliżeniu. brązowe, spokojne oczy, długi nos, wąsy.
    • Zbliżenie na fragment obrazu olejnego "Jan III Sobieski w wieńcu laurowym". Połyskująca złotem szata spięta broszą z kamieniami szlachetnymi. Na wysokości piersi króla wizerunek Gorogony.
    • Zbliżenie na fragment obrazu olejnego "Jan III Sobieski w wieńcu laurowym". Połyskująca złotem szata. Na wysokości piersi króla wizerunek Gorogony.

    Informacje

    Autor

    nieznany

    Czas powstania

    po 1683

    Instytucja przechowująca

    Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie

    Miejsce przechowywania

    Warszawa

    Państwo

    Polska

    Materiał/Technika

    olej, płótno

    Numer inwentarza

    Wil.1348

    Opis

    Ten pełen majestatu wizerunek to klasyczny przykład malarskiej gloryfikacji Jana III Sobieskiego jako suwerennego władcy równego rzymskim cezarom. W tym duchu należy interpretować pancerz inspirowany strojem znanym z posągów cesarzy oraz złocisty, brokatowy paludament - płaszcz żołnierski noszony w antycznym Rzymie przez cesarzy i naczelnych wodzów. Gorgona, a więc maska, która zdobi pancerz na wysokości piersi króla, była od wieków umieszczana na tarczach, zbrojach czy murach miasta dla przerażania wrogów. Warto przypomnieć, że ten motyw pochodzi od tarczy starożytnej bogini mądrości Ateny zwanej egidą. Widniała na niej głowa zabitej przez Perseusza Meduzy Gorgony jako swego rodzaju amulet odstraszający zły urok. Na głowie króla spoczywa wieniec laurowy. Jest to ozdoba przynależna zwycięzcom, a tu przypomina liczne sukcesy Jana III na polu bitwy, a zwłaszcza wiktorię wiedeńską 1683 roku. Na koniec należy wspomnieć dyskretnie zaznaczoną w tle portretu, spoczywającą po prawej stronie króla koronę. Jest to tak zwana corona clausa  (zamknięta) z trzema krzyżującymi się kabłąkami, zwieńczona sferą z krzyżem - oczywiste insygnium władzy królewskiej pochodzącej od Boga.

    Magdalena Górska zaproponowała przypisanie "Portretu Jana III w wieńcu laurowym" Michelangelo Palloniemu, nadwornemu artyście króla.

    Powiązane materiały

    1 / 3

      • Portret

        Jan III Sobieski na czele husarii pod Wiedniem

        Portret konny Jana III Sobieskiego na tle bitwy pod Wiedniem. W centrum obrazu król ubrany w stój rzymski z hełmem zwieńczonym orłem, dosiada białego konia stojącego dęba. Pod kopytami konia widoczne ciało pokonanego żołnierza tureckiego. Po lewej stronie płótna w tle za Sobieskim odziały husarii do

        Czytaj więcej
        Obraz olejny na płótnie. Jest to portret konny Jana III Sobieskiego na tle bitwy pod Wiedniem. W centrum obrazu król ubrany w stój rzymski z hełmem zwieńczonym orłem. Siedzi na białym koniu. Pod kopytami konia widoczne ciało pokonanego żołnierza tureckiego. Po lewej stronie płótna w tle za Sobieskim odziały husarii dowodzonej przez króla. Widoczne kopie i skrzydła husarskie. Po prawej stronie uciekające w popłochu zastępy wojska tureckiego w typowych dla siebie szatach i turbanach. W tle widoczne wysokie umocnienia murów z krenelażem i dominujący nad całością budynek kościoła.

      • Portret

        Portret konny Jana III Sobieskiego

        Obraz ten, razem z odpowiadającym mu portretem Marii Kazimiery tworzący pendant reprezentacyjnych konnych portretów pary królewskiej, namalowany został wiele lat po koronacji, już po bitwie pod Wiedniem. Był zapewne jednym z elementów programu rozpowszechniania wizerunków

        Czytaj więcej
        Portret Jana III Sobieskiego na koniu. Król ubrany w stój historyczny: zbroję i czarny płaszcz spięty broszą. W prawej dłoni trzyma szablę. Jest uosobieniem walecznego wodza. Koń unosi się do góry. W tle pejzaż i po prawej stronie zarys murów zamku i toczącą się bitwę w obronie twierdzy.

      • Portret

        Portret Jana III Sobieskiego

        Obraz stanowi jeden z czterech portretów Sobieskiego znajdujących się na zamku w Forchtenstein, w galerii przodków. Więcej informacji na: www.esterhazy.at W razie pytań dotyczących praw autorskich proszę kontaktować się z Fundacją: a.futschek@esterhazy.at

        Czytaj więcej
        Obraz olejny na płótnie. Zbliżenie na portret. Król Jan III Sobieski przedstawiony jest w pozycji stojącej na tle kotary odsłaniającej widok z okna. Ubrany w jasną szatę przepasaną sznurem i pomarańczowo-złoty kaftan podszyty szarą podszewką. W lewej, opuszczonej ręce trzyma czerwone nakrycie głowy. Obok na stole leży korona - symbol władzy. Kotara ciemna z brązowymi zdobieniami.

      • Portret

        Portret Jana III

        Późna realizacja najsłynniejszego typu ikonograficznego portretu Jana III. Król ukazany został w popiersiu, ubrany w karacenę i płaszcz, spod którego wyłania się okazały naramiennik w kształcie głowy lwa. Sobieski zwrócony lekko w lewo, z głową w ujęciu ¾ w prawo, patrzy w dal.

        Czytaj więcej
        Portret Jana III Sobieskiego namalowany farbami olejnymi na płótnie. Król ukazany został w popiersiu, ubrany w karacenę i płaszcz, spod którego wyłania się okazały naramiennik w kształcie głowy lwa. Jan III Sobieski zwrócony jest lekko w lewo, z głową w ujęciu ¾ w prawo, patrzy w dal.

      Stopka strony

      Newsletter

      Dowiaduj się o wydarzeniach w muzeum.
      Zapisz się już teraz!
      * - pola wymagane
      Klauzula informacyjna. Informacja na temat przetwarzania danych osobowych (link otworzy się w nowym oknie)

      Kontakt

      Muzeum Pałacu
      Króla Jana III w Wilanowie
      ul. S.K. Potockiego 10/16
      02-958 Warszawa
      tel. 22 544 27 00
      muzeum@muzeum-wilanow.pl

      Bilety – rezerwacja

      tel.: +48 798 290 977
      pon.-pt. 9.00-16.00
      bilety@muzeum-wilanow.pl

      Współpraca

      • Udostępnianie przestrzeni
      • Przewodnicy
      • Partnerzy i sponsorzy
      • Dołącz do nas
      • Staże i praktyki
      • Wolontariat
      • Wesprzyj nas
      • Współpraca instytucjonalna

      Na skróty

      • Dla mediów
      • Zasady zwiedzania
      • Sklep
      • GIS
      • Deklaracja dostępności
      • Ochrona danych osobowych
      • Zastrzeżenie prawne dotyczące ochrony treści
      • Polityka i standardy ochrony małoletnich
      • Ochrona Sygnalistów
      • Mapa strony
      • Biuletyn Informacji Publicznej

      Dostępność

      ETR/Tekst łatwy

      ETR/Tekst łatwy

      Tłumacz języka migowego - Po kliknięciu w link zostaniesz przekierowany do zewnętrznego serwisu, który posiada własne regulaminy oraz polityki prywatności. Zalecamy zapoznanie się z nimi.

      Tłumacz języka migowego - Po kliknięciu w link zostaniesz przekierowany do zewnętrznego serwisu, który posiada własne regulaminy oraz polityki prywatności. Zalecamy zapoznanie się z nimi.

      Media społecznościowe

      Przejdź do naszej strony na Facebooku

      Przejdź do naszej strony na Facebooku (link otworzy się w nowym oknie)

      Przejdź do naszej strony na Instagramie

      Przejdź do naszej strony na Instagramie (link otworzy się w nowym oknie)

      Przejdź do naszej strony w SoundCloud

      Przejdź do naszej strony w SoundCloud (link otworzy się w nowym oknie)

      Przejdź do naszej strony na YouTubie

      Przejdź do naszej strony na YouTubie (link otworzy się w nowym oknie)

      Przejdź do naszej strony na Sketchfabie

      Przejdź do naszej strony na Sketchfabie (link otworzy się w nowym oknie)

      © 2025 Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie. Wszystkie prawa zastrzeżone.
      Realizacja Openform
      © 2025 Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie. Wszystkie prawa zastrzeżone.

      Ups...

      Operacja zakończona sukcesem

      Uwaga!

      Jeśli masz już jakieś bilety z jednego rodzaju (np. grupowe) i teraz dodasz drugi rodzaj (np. indywidualne), to koszyk się opróżni.

      Jaki bilet chcesz kupić?

      Dla tego wydarzenia dostępne są dwa typy biletów: indywidualny oraz grupowy. Wybierz, jaki bilet chcesz kupić.

      Czas nagli!

      Została Ci minuta, żeby kupić bilet. Po tym czasie bilety znikną z koszyka. Wydłuż czas rezerwacji lub wróć do koszyka, aby kontynuować składanie zamówienia.
      Wróć do koszyka